No exact translation found for مجموعة من الجزر

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic مجموعة من الجزر

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • - La bella isla de Bora Bora. nos desviaremos un poco a la derecha, es el grupo de islas habitadas.
    ستجدونها على اليمين، إنها ضمن مجموعة من الجزر المتحدة
  • Es un pequeño grupo de islas entre Islandia e Irlanda.
    انها مجموعة من الجُزر الصغيرة بين ايسلندا و ايرلندا
  • En algunos casos, tal vez una isla o un grupo de islas puedan absorber el probable desplazamiento de la población.
    وفي بعض الحالات، يمكن لجزيرة أو مجموعة من الجزر أن تستوعب السكان المحتمل نزوحهم.
  • Los que se enumeran en el párrafo 25 son todos islas o grupos de islas.
    وتعد كل الدول الواردة في الفقرة 25 إما جزراً أو مجموعات من الجزر.
  • Tupou fue obligado a abandonar a sus tributarios, pero Maafu pudo conseguir el cargo de Gobernador de Lau, un grupo de islas ricas en cobre, que convirtió en su residencia.
    وأُرغم تيبو على التخلي عن أتباعه، لكن ماهفو نجح في الاحتفاظ بقيادته في لاو، وهي مجموعة من الجزر الغنية بلُبّ جوز الهند اختارها لتكون مستقراً لـه.
  • También hay idiomas que hablan los grupos minoritarios como los chinos, y otros grupos de las islas del Pacífico que tienen sus propios idiomas.
    وهناك أيضاً لغات تتحدثها أقلية مثل الصينيين ومجموعات أخرى من جزر المحيط الهادئ التي تتحدث لغاتها الخاصة.
  • - Claro, las Antillas Holandesas. - ¿Qué?
    من خلال مجموعة من البروكسيات المتعددة بالطبع جزر الأنتيل الهولندية - ماذا ؟ -
  • Además, la cooperación con los pequeños Estados insulares en desarrollo del Atlántico y del Océano Índico se vinculará con la Nueva Alianza para el Desarrollo de África (NEPAD) y su Iniciativa Ambiental, los resultados del noveno período de sesiones de la Conferencia Ministerial Africana sobre el Medio Ambiente (AMCEN) y con las iniciativas existentes tales como el proyecto titulado “Addressing land-based activities in the Western Indian Ocean” financiado por el FMAM, el Gobierno de Noruega y otros asociados, incluido el PNUMA.
    وسيشكل المكتب الإقليمي لأفريقيا التابع لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة وأمانتا اتفاقيتي أبيدجان ونيروبي ومكتب تنسيق برنامج العمل العالمي التابع لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة الأذرع المؤسسية الرئيسية لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة لهذه المجموعة من الدول الجزرية الصغيرة النامية.
  • El archipiélago se divide en dos grandes grupos, las islas al viento (Barlovento) y las islas bajo el viento (Sotavento), con arreglo a los vientos dominantes.
    والأرخبيل مقسّم إلى مجموعتين كبيرتين، وهما مجموعة الجزر التي تهب منها الريح ومجموعة الجزر التي تهب عليها الريح، وفقا لاتجاه الرياح السائدة.
  • De los 43 países que aún no han elaborado informes, 12 son países desarrollados y 31 son países en desarrollo, de los cuales 19 son pequeños Estados insulares en desarrollo.
    ومن بين البلدان الثلاثة والأربعين التي لم تعد تقاريرها بعد، هناك 12 بلدا من البلدان المتقدمة النمو، و 31 بلدا ناميا، منها ما يصل مجموعه إلى 19 من الدول الجزرية الصغيرة النامية.